Румынско-русский словарь - act

te s.n. 1. акт т. документ w.;

act autentic — подлинный документ / акт;a întocmi l a dresa un act — составить акт;act notarial — нотариальный акт;act de acuzare — обвинительный акт;act legislativ — законодательный акт;act — е justificative оправдательные документы;acte de stare civilă — акты гражданского состояния;act de drept administrativ — административно-правовой акт;act al administraţiei de stat — акт государственного управления;

act normativ нормативный акт. 2.

акт т., поступок т., действие п.;a face un act de dreptate — восстановить справедливость;act de eroism j de vitejie — подвиг;

act de violenţă насилие. 3.

акт т., действие п.;comedie în trei acte — комедия в трёх актах;// a face act de prezenţă — явиться из вежливости/по обязанности;а lua act de ceva — принять что-л, к сведению.